مشخصات نظریه:
شماره نظریه ۷/۱۴۰۰/۵۰۲ مورخ ۱۴۰۰/۰۶/۰۱، صادره از اداره کل حقوقی قوه قضاییه.
موضوع:
اگر پس از تجدیدنظرخواهی از رأی شورای حل اختلاف، طرفین در دادگاه به توافق برسند و صدور گزارش اصلاحی را بخواهند، آیا دادگاه باید رأی شورا را نیز نقض کند؟
مفاد نظریه:
اداره کل پاسخ داد در فرض سؤال که پس از تجدیدنظرخواهی از رأی شورای حل اختلاف، طرفین در دادگاه به توافق رسیده و صدور گزارش اصلاحی را درخواست کرده‌اند، با توجه به اثر انتقالی تجدیدنظرخواهی و نظر به اینکه با تنظیم گزارش اصلاحی، اختلاف طرفین از طریق سازش حل و فصل شده است، رأی بدوی سالبه به انتفاء موضوع بوده است؛ و به جهت تکلیفی که تجدیدنظرخواهی برای مرجع تجدیدنظر ایجاد کرده، دادگاه باید با نقض رأی بدوی، گزارش اصلاحی تنظیم کند. به عبارت دیگر، سازش در مرحله تجدیدنظر، رأی معترض‌عنه را از اعتبار می‌اندازد و دادگاه نمی‌تواند گزارش اصلاحی را بدون نقض رأی بدوی صادر کند.
کاربرد عملی:
در عمل، وکلایی که در مرحله تجدیدنظر به سازش می‌رسند باید بدانند دادگاه مکلف به نقض رأی شورا و تنظیم گزارش اصلاحی است؛ این گزارش، سند لازم‌الاجرای سازش طرفین خواهد بود. نکته تکمیلی اینکه گزارش اصلاحی صادره در این فرض، مانند سایر گزارش‌های اصلاحی، لازم‌الاجرا و مشمول مقررات اجرای احکام مدنی است و هر یک از طرفین می‌تواند اجرای مفاد سازش را از واحد اجرا بخواهد.